sábado, 4 de junho de 2011

Wenders veste Yamamoto

yamamoto

Identidade de nós Mesmos
Notebook on Cities and Clothes
Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten


"Você mora onde mora,
faz o seu trabalho,

você fala o que você fala,

come o que você come,
veste as roupas que veste,
olha para as imagens que vê.

Você vive como pode viver.
Você é quem você é.
'Identidade'... de uma pessoa, de uma coisa, de um lugar.

'Identidade'.

Só a palavra já me dá calafrios.
Ela lembra calma, conforto, satisfação.

O que é identidade?
Conhecer o seu lugar?

Conhecer o seu valor?
Saber quem você é?
Como reconhecer a identidade?
Criamos uma imagem de nós mesmos e
estamos tentando nos parecer com essa imagem.

É isso que chamamos de identidade?
A reconciliação entre a imagem que criamos
de nós mesmos e nós mesmos?

Mas quem seria esse 'nós mesmos'?"

(Trecho inicial do filme "Identidade de nós Mesmos" de Win Wenders)


Duas mentes brilhantes. Um gênio do cinema, outro gênio da moda. Wenders e Yamamoto. Junte esses dois nomes marcantes e o resultado é o filme "Identidade de nós Mesmos", dirigido por Win Wenders sobre o imaginário de Yohji Yamamoto e seu processo criativo.
O filme é de 1989, mas extremamente atual - atual e moderno como são as criações de Yamamoto - e contundente, como toda cinematografia de Wenders.


O filme se inicia com a luta pessoal do diretor em fazer um filme sobre moda, que é vencida no instante que se depara com a figura de Yamamoto, ou melhor, com uma de suas obras, um conjunto de camisa e paletó que Wenders compra e veste.


"Mas aquela camisa e aquele paletó eram diferentes. Desde o início, eram novos e velhos ao mesmo tempo. No espelho, eu me vi, claro, só que melhor... mais "eu" do que antes. Eu estava vestindo... sim, não sei descrever de outro jeito... eu estava vestindo a própria camisa e, dentro deles, eu era eu mesmo, sentia-me protegido...como um cavaleiro numa armadura."

(Trecho do filme "Identidade de nós Mesmos" de Win Wenders)

Mas a delícia do filme é a grande identificação entre artista e objeto de inspiração, na relação Wenders-Yamamoto e na relação Yamamoto com a sua fascinação por fotografias e roupas antigas, tradicionais que tanto o inspira. Vemos, nos minutos e horas do documentário, a descoberta dentro dos processo criativo de ambos. Do encontro com as matérias prima (o tecido ou as pessoas filmadas), passando pelo planejamento, pelo corte e costura ou a capitação das imagens na câmara de vídeo 8mm, pela montagem e edição do filme...
Todo o filme é uma feliz homenagem às descobertas e semelhanças desses dois artistas incríveis... IN-CRÍ-VEIS
!

Bom, esse é um desses filmes complicados de encontrar para assistir. Fiz uma pesquisa nas locadoras de Salvador - aquelas que ainda sobrevivem a era dos sites de download - e não encontrei o filme em nenhum lugar. Também foi muito complicado encontrar nos tais sites de download. Mas sim, consegui encontra o link para postar. Porém achar a legenda do filme em português foi uma verdadeira querela... Mas, como queria mesmo compartilha-lo com os pesquisadores e profissionais, colegas da área, corri atrás até finalmente extrai-la da rede.
Então com vocês:
Identidade de nós Mesmos ou Notebook on Cities and Clothes ou Aufzeichnungen zu Kleidern und Städten

Link do filme: http://pt.kat.ph/notebook-on-cities-and-clothes-t4335584.html

Link da legenda em Português:http://www.4shared.com/document/ClPUSX4r/Notebook_on_cities_and_clothes.html


Beijos ternos
Clara Ribeiro


Olha que trilha sonora divina tocava enquanto postava para vocês.





• Este blog não hospeda nenhum arquivo de filme. Todos os links colocados aqui servem apenas para fins acadêmicos, não podendo ser, em nenhuma hipótese, comercializados.

3 comentários:

mariana disse...

Obrigada,procurei esse filme em tudo q é lugar e nada...só fui achar com legenda aqui...bjss

CINEMODARTS disse...

Não consegui abrir o link da legenda. Existe outra maneira de eu consegui-la?
Obrigado.

Lolly disse...

Por favor, atualizem o link da legenda. Não consegui achar o filme em outro local, senão seu blog.
Obrigada!

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...